Saint-Germain, Claus Gatterer e noi

Nel suo premiato documentario del 1969, “Menschen und Verträge – Südtirol 50 Jahre nach Saint-Germain”, Claus Gatterer creò un eccezionale documento di storia contemporanea. Cinquant’anni dopo l’annessione dell’Alto Adige all’Italia, il giornalista e storico ha intervistato contadini e sindacalisti, veterani di guerra e politici provinciali, studenti e commercianti delle città e delle valli della Provincia. Voleva scoprire le ripercussioni che il trattato di Saint-Germain del 1919, aveva avuto nella quotidianità delle persone e la nella convivenza dei gruppi linguistici in Alto Adige. Gatterer mette insieme, all’interno del suo docuementario, filmati storici con molteplici sfaccettature sulla società altoatesina e mostra come la grande politica si rispecchi, 50 anni dopo, nei piccoli momenti della vita di tutti i giorni.

„Storia e regione“ e il Filmclub propongono questo documentario 100 anni dopo la firma del contratto di Saint-Germain e 50 anni dopo la prima proiezione del film di Gatterer. In seguito dialogheranno gli storici Giorgio Mezzalira, Joachim Gatterer e Karlo Ruzicic-Kessler, sull’importanza dei lavori storiografici di Claus Gatterer e sugli sviluppi della ricerca storica.

Serata cinematografica “Saint-Germain, Claus Gatterer und wir”
Proiezione del documentario “Menschen und Verträge – Südtirol 50 Jahre nach St. Germain”
AT 1969, 79 min.
sceneggiatura : Claus Gatterer
regia: Albert Quendler
Documentario in lingua tedesca

Quando: 28 novembre 2019, ore 20:00
Dove: Filmclub Bozen, Streitergasse
Dopo la proiezione del film: dialogo tra gli storici Giorgio Mezzalira, Joachim Gatterer, Karlo Ruzicic-Kessler.